kind hearted معنى

• رقيق, رقيق الفؤاد, شفوق, عطوف

• kind    adj. لطيف, مؤدب, ح ...
• hearted    طيّب
• be kind    لطف

أمثلة

1. He was a kind hearted and brave man.
   لقد كان بحق رجلاً عطوفاً متواضعاً وكريماً.
2. This antidote has proved yet again that... there are more kind hearted people than evil ones.
   وقد أثبت هذا المضاد مرة أخرى أن... الناس رحماء القلوب أكثر من الأشرار.
3. If you were not the kind hearted Geisha I know you to be, then I might think that you were scheming against Hatsumomo.
   لولا أنِك طيبة القلب لظننت أنِك تخططين ضد (هاتسومومو)
4. but she dint go cause she asked a kind hearted police man that she'll do anything for police
   لكنها لم تذهب لانها طلبت رحمة قلب رجل شرطة ولذلك ستفعل اي شيء للشرطة
5. Born under your grace and love, embracing ever a wounded street dog, he was a kind hearted boy.
   , وُلـد تـحـت رحـمـتـك وحـبـك , تتـقـبـل حـتى كـلـب الشـوارع المـُصاب كـان فـتـىً طـيّـب الـقـلـب